答：扁平上皮細胞癌是肺癌四種常見細胞型態之一，約佔肺癌細胞種類的30%，並不算很少見，扁平細胞型態的肺癌一般比較靠近中央較大的支氣管，可造成咳血的症狀，它的成因和抽菸關係較大，且扁平細胞癌較常轉移至肺外其他器官。目前對轉移性肺癌（第4期肺癌）已有較明確的治療準則，第一線的化療選擇可由順鉑（C）搭配健擇（G）、太平洋紫杉醇（T）、溫諾平（N）三者之一起始治療，目前根據國外的臨床試驗結果顯示，以順鉑搭配另三種化藥的療效均相似，平均的反應率約20%左右，平均延長約2個月左右，一年存活率約33%，而二年約11%。至於二線化療目前健保給付的藥物選擇有歐洲紫杉醇（Taxotere）或愛寧達（Alimta），至於新的標靶藥物如愛瑞莎（Iressa）、得舒緩（Tarceva）對扁平細胞癌較沒效果，而癌思停（Avastin）則因顧慮出血的危險性一般不建議使用。雖然第四期肺癌一般預後不佳，但在延長病患存活及改善生活品質仍有明確的幫忙角色（尤其您母親年齡尚稱年輕），建議您可與母親的主治醫師討論後續的治療計劃。