答：癌症的治療主要包括兩個方向，一是積極治療，二是支持性治療。積極治療的目的在延長生命，是否適合積極治療取決於病人的體能狀況、腫瘤的情況及重要器官之功能、和病人的意願；支持性治療的目的是解決身體上的不適，如疼痛、腹水、噁心、嘔吐等，改善生活品質。目前而言，直腸癌併轉移，第一線的化學治療仍有三至四成的反應率，建議您與主治醫師討論病情、預後、治療副作用及需注意的事項。