答：依據您的描述，您的醫師不願為您太太作輔助性化學治療的可能理由有2：1是慢性B型肝炎感染及帶原的問題。2則是我們推測您的醫師不作輔助性化療的理由是腫瘤比較小：小於1公分的腫瘤在腋下淋巴結陰性的情形，不論是否是三陰性都不是確定一定要作輔助性化療的，其潛在的好處也比較小。

若慢性B型肝炎或帶原的病患必須打化學治療，目前的作法是持續在化學治療期間及之後3～6個月服用肝安能，如此即能避免掉大部份猛爆性B型肝炎發生的危險。這個作法雖在乳癌病患的討論上不常見，但在其他癌症則被認為是標準作法，不過每個醫師對此問題仍會有不同的看法。

您太太的乳癌相對而言，雖是三陰性型，但仍是早期發現、早期治療的第一期乳癌，請保持心情愉快，用正面樂觀的態度面對，對病患是會有幫助的。